Pages: [1]   Go Down
 | Add poll | Print | 
Author Topic: Super local à partager / Amazing jam room to share  (Read 866 times)
U-Bomb
Garage Band
**
Offline Offline

Posts: 8

MontrealMusicScene.com Rocks!


« on: October 14, 2010, 01:00:21 PM »

Bonjour à tous,
 
Nous recherchons présentement 1 ou 2 groupes de musique pour partager notre local situé à la Citée 2000 (2000, rue Notre-Dame Est coin Papineau). Le local est très spacieux, bien éclairé et doté d'un système d'air climatisé. Nous avons également un système de sonorisation (PA) que nous pouvons partager (avec entente).  De plus, nous avons récemment construit une superbe mezzanine tout équippée pour les moments de détente (divan, TV, X-Box, mini-frigidaire). Nous prenons la musique sérieusement, pratiquons 2 à 3 fois par semaine, payons rubis sur l'ongle et gardons le local propre en tout temps. Nous recherchons des musiciens dans le même style. Bref, nous sommes de bons locataires et recherchons la même chose. Il y a 3 règles de base à respecter pour une saine colocation:
 
1: payer le loyer à temps;
2: Garder le local propre;
3: On ne touche pas aux instruments des autres (à moins d'arrangement établi au préalable).
 
Si vous avez la même vision, vous venez de trouver le local idéal.
 
Vous pouvez contacter Dan (dupvis24@hotmail.com 514-708-4436) ou moi-même Ulysse (ulysseb@hotmail.com 514-444-9508). Le local est libre à partir du 1er novembre.
 
à bientôt
 
 
Hello everyone,
 
We are currently looking for 1 or 2 bands to share our jam space with us. The room is located at Citee 2000 (2000, Notre-Dame east, corner of Papineau). The local is spacious, with good lighting and A/C. We also have a good PA system and are willing to share it. Also, we recently built a superb mezzanine fully equipped (couch, TV, X-Box, mini-frig). We take music seriously, rehearse 2 to 3 times a week, pay the rent on time and keep the jam room clean. We are looking for the same type of people. There's 3 simple rules to keep a healty colocation:
 
1: pay the rent on time;
2: keep the room clean;
3: Nobody touches other people's intrument (unless previously agreed upon).
 
If you share the same opinion, you just might have found the perfect jam room.
 
You can reach us via Dan (dupvis24@hotmail.com 514-708-4436) or myself Ulysse (ulysseb@hotmail.com 514-444-9508).  The room is available from november 1st.
 
Cheers!
Logged
U-Bomb
Garage Band
**
Offline Offline

Posts: 8

MontrealMusicScene.com Rocks!


« Reply #1 on: November 30, 2010, 12:50:18 PM »

Nous avons trouvé des colocs.

Merci

We found roommates.

Thanks
Logged
Pages: [1]   Go Up
 | Add poll | Print | 
 | 
Jump to: